Samen1Stem
Samen1Stem is een vakvereniging voor iedereen die freelance werkzaam is in de nasynchronisatie
of andere vormen van stemwerk, in alle disciplines. Acteurs, vertalers, regisseurs en technici.
In memoriam Jerome Reehuis
Op 17 mei 2013 is Jérôme Reehuis op 73-jarige leeftijd overleden.
Als hij binnenkwam dan kwam er ook iemand binnen. Jérôme was iemand waar je, ondanks zijn bescheiden lengte, niet omheen kon. Die daverende stem, dat bloemrijke taalgebruik. Ongemerkt ging ik het een beetje overnemen als ik met hem mocht werken. Jérôme heeft jarenlang, naast vele andere rollen, de stem ingesproken van Cornelius Fudge, ofwel in het Nederlands Cornelis Droebel, de minister van Toverkunst in de Harry Potterfilms. Ik mocht hem dan regisseren. Eén keer was de sessie voorafgaand aan de zijne wat uitgelopen en mijn etenspauze als gevolg daarvan ook. Toen hij binnenkwam riep hij als antwoord op mijn begroeting : “Een feest !” En toen zei ik niet tegen hem : sorry Jérôme, ik ben nog even aan het eten maar ik hoorde mijzelf zeggen : wil mij verschonen, ik zit nog aan de dis.
Een perfectionist in zijn werk. Geen moeite was teveel om een zin in correct Nederlands (!) mooi sync te krijgen. Hij kon tijdens een sessie enorm kwaad op zichzelf worden als het naar zijn mening niet snel genoeg wou lukken. Een uniek sieraad in de vitrine van de Nederlandse toneel- en nasynchronisatiewereld is heengegaan. Hij zal gemist worden.
Ik wens zijn dierbaren heel veel sterkte met het verwerken van dit verlies.
Namens Samen1Stem,
Edward Reekers
winnaars Zilveren Koe, het zilveren zonnetje en de oeuvreprijs
(fotografie: Melody Reekers)
maandag 25 maart 2013 vond in restaurant Blok 4 in Amsterdam weer de jaarlijkse prijsuitreiking voor de beste stemacteur of regisseur van 2013 plaats: de Zilveren Koe.
Alle leden van Samen1Stem mochten stemmen, jawel: 'stemmen' heeft maar liefst drie betekenissen! Dit is wat eruit kwam:
De Zilveren Koe is dit jaar gewonnen door acteur Huub Dikstaal. Daarnaast werd voor het eerst het Zilveren zonnetje uitgereikt, de prijs voor de beste technicus van het jaar.
De leden kozen voor Tim Grommé, van WWP. In onderling beraad heeft de Zilveren Koe-commissie besloten om ditmaal ook een oeuvreprijs toe te kennen. Deze prijs ging naar Wim Pel, van studio Wim Pel Producties, voor zijn jarenlange verdiensten voor de nasynchronisatie. Zijn zoon Jeroen nam hem in ontvangst.
Er waren mooie woorden, filmpjes, het "Zilveren Koe-lied", gezongen door Edward Reekers, bier, wijn en hapjes. Ook de film van de Bekende Belvrienden-actie die plaatsvond in december vorig jaar, werd vertoond.
De film, gemaakt door Teddy Gijsbers en Joop van den Beucken, zal binnenkort op deze website te zien zijn, op het ingelogde deel.
De actie is heel goed ontvangen, en dus gaat ie ook dit jaar weer plaatsvinden, nu op 19 en 20 oktober 2013. Joop en Karin die deze actie zijn gestart, hebben goed hoop dat er dan nog veel meer stemacteurs mee gaan doen.Ook niet Samen1stem-leden zijn van harte welkom om mee te doen aan de actie, waarbij acteurs in hun rol bellen met kinderen die in het ziekenhuis liggen.
Zilveren Koe Gala - Stem nu!
Het jaarlijkse Zilveren Koe Gala zal plaatsvinden op 25 maart 2013. Je kunt vanaf nu je nominaties doorgeven voor zowel de Zilveren Koe als de technicus die je nomineert voor het Zilveren Zonnetje.
De Zilveren Koe is als ieder jaar bedoeld voor al het nasynchronisatiepersoneel, het Zilveren Zonnetje gaat dit jaar naar technici.
Stemmen gaat als volgt: Vul hieronder je e-mailadres, je naam en twee nominaties in, druk op "Stemmen", en je bent klaar! Je kunt natuurlijk ook je stem opsturen via e-mail, die je kan sturen naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. .
